Yathora

The Gita · Chapter 1

Bhagavad Gita 1.6

युधामन्युश्च विक्रान्त उत्तमौजाश्च वीर्यवान्। सौभद्रो द्रौपदेयाश्च सर्व एव महारथाः॥

yudhāmanyuśca vikrānta uttamaujāśca vīryavān saubhadro draupadeyāśca sarva eva mahārathāḥ

Translation

Yudhâmanyu the strong, and Uttamaujas the brave; Saubhadra and the Draupadeyas, all of great cars.

What it means

More Pandava allies are named, including Abhimanyu and the sons of Draupadi, "all of great cars." The presence of the younger generation on the field signals that this war will consume not just the present but the future of both families.

Try this today

Narrative verse; completes the catalogue of the Pandava side's champions.

Something to reflect on

What am I asking the next generation to pay for my conflicts?

Read it in Yathora
← 1.51.7 →

Translation by Annie Besant (1905, public domain). The meanings are original to Yathora, drawn from Shankara’s commentary.