Yathora

The Gita · Chapter 12

Bhagavad Gita 12.14

सन्तुष्टः सततं योगी यतात्मा दृढनिश्चयः।मय्यर्पितमनोबुद्धिर्यो मद्भक्तः स मे प्रियः॥

santuṣhṭaḥ satataṁ yogī yatātmā dṛiḍha-niśhchayaḥ mayy arpita-mano-buddhir yo mad-bhaktaḥ sa me priyaḥ

Translation

Ever content, harmonious, with the self-controlled, resolute, with mind and Reason dedicated to Me, he, My devotee, is dear to Me.

What it means

Ever content, steady in yoga, self-controlled, firm in conviction, with mind and intellect dedicated to Me: such a devotee is dear to Me. Contentment and dedication are paired. Loving God is described as a settled temperament, not an emotion.

Try this today

Contentment, steadiness, dedication: the inner furniture of the dear one.

Something to reflect on

Is my devotion a settled temperament or a mood that visits?

Read it in Yathora
← 12.1312.15 →

Translation by Annie Besant (1905, public domain). The meanings are original to Yathora, drawn from Shankara’s commentary.