Yathora

The Gita · Chapter 17

Bhagavad Gita 17.14

देवद्विजगुरुप्राज्ञपूजनं शौचमार्जवम्।ब्रह्मचर्यमहिंसा च शारीरं तप उच्यते॥

deva-dwija-guru-prājña- pūjanaṁ śhaucham ārjavam brahmacharyam ahinsā cha śhārīraṁ tapa uchyate

Translation

Worship given to the Gods, to the twice-born, to the teachers and to the wise, purity, straightforwardness, continence and harmlessness, are called the austerity of the body.

What it means

Worship of the gods, the twice-born, teachers and the wise; purity, straightforwardness, continence and nonviolence: this is called austerity of the body. Physical discipline is defined socially and ethically, not as punishment. The body is trained by reverence.

Try this today

Bodily austerity defined: reverence, cleanliness, honesty, restraint, non-harm.

Something to reflect on

What does reverence train in my body that punishment never could?

Read it in Yathora
← 17.1317.15 →

Translation by Annie Besant (1905, public domain). The meanings are original to Yathora, drawn from Shankara’s commentary.