Bhagavad Gita 10.26
अश्वत्थः सर्ववृक्षाणां देवर्षीणां च नारदः। गन्धर्वाणां चित्ररथः सिद्धानां कपिलो मुनिः॥
aśhvatthaḥ sarva-vṛikṣhāṇāṁ devarṣhīṇāṁ cha nāradaḥ gandharvāṇāṁ chitrarathaḥ siddhānāṁ kapilo muniḥ
Translation
Asvattha of all tree; and of divine Rishis Nârada; of Gandharvas Chitraratha; of the perfected the Muni Kapila.
What it means
Among trees, the sacred fig; among divine sages, Narada; among celestial musicians, Chitraratha; among the perfected, the sage Kapila. Roots, song and realization each have their exemplar. The world is being re-read as a temple of instances.
Try this today
Tree, sage, musician, saint - the peaks of their kinds.
Something to reflect on
Where do rootedness, song and realization each peak in my world?
Read it in Yathora