Bhagavad Gita 11.13
तत्रैकस्थं जगत्कृत्स्नं प्रविभक्तमनेकधा। अपश्यद्देवदेवस्य शरीरे पाण्डवस्तदा॥
tatraika-sthaṁ jagat kṛitsnaṁ pravibhaktam anekadhā apaśhyad deva-devasya śharīre pāṇḍavas tadā
Translation
There Pândava beheld the whole universe, divided into manifold parts, standing in one in the body of the Deity of Deities.
What it means
There Arjuna beheld the whole universe, divided into its many parts, gathered in one in the body of the God of gods. Diversity is not abolished but located. Everything keeps its place, inside one presence.
Try this today
Diversity and unity seen simultaneously - the many without losing the one.
Something to reflect on
Can I hold diversity and unity in one view, or must I choose?
Read it in Yathora