Yathora

The Gita · Chapter 17

Bhagavad Gita 17.8

आयुःसत्त्वबलारोग्यसुखप्रीतिविवर्धनाः।रस्याः स्निग्धाः स्थिरा हृद्या आहाराः सात्त्विकप्रियाः॥

āyuḥ-sattva-balārogya-sukha-prīti-vivardhanāḥ rasyāḥ snigdhāḥ sthirā hṛidyā āhārāḥ sāttvika-priyāḥ

Translation

The foods that augment vitality, energy, vigour, health, joy and cheerfulness, delicious, bland, substantial and agreeable, are dear to the pure.

What it means

Foods that increase life, vitality, strength, health, joy and cheerfulness, savory, smooth, substantial and agreeable, are dear to the sattvic. The pure diet is described by its effects: it steadies and brightens. Food is chosen for what it does to the mind.

Try this today

Sattvic food described by its effects: life-promoting, strengthening, cheerful.

Something to reflect on

Which foods steady and brighten me - and do I actually choose them?

Read it in Yathora
← 17.717.9 →

Translation by Annie Besant (1905, public domain). The meanings are original to Yathora, drawn from Shankara’s commentary.