Yathora

The Gita · Chapter 6

Bhagavad Gita 6.34

चञ्चलं हि मनः कृष्ण प्रमाथि बलवद्दृढम्। तस्याहं निग्रहं मन्ये वायोरिव सुदुष्करम्॥

chañchalaṁ hi manaḥ kṛiṣhṇa pramāthi balavad dṛiḍham tasyāhaṁ nigrahaṁ manye vāyor iva su-duṣhkaram

Translation

For the mind is verily restless, O Krishna; it is impetuous, strong and difficult to bend. I deem it as hard to curb as the wind.

What it means

"The mind is restless, impetuous, strong and hard to bend; I think restraining it is as hard as restraining the wind." Krishna does not dispute the diagnosis - He answers it.

Try this today

A celebrated complaint: the mind as wind - something you can feel but not grab.

Something to reflect on

Do I treat my restless mind as a diagnosis to accept or a wind to work with?

Read it in Yathora
← 6.336.35 →

Translation by Annie Besant (1905, public domain). The meanings are original to Yathora, drawn from Shankara’s commentary.